{"version":"1.0","provider_name":"The Medical Xchange","provider_url":"https:\/\/themedicalxchange.com\/fr\/","title":"Dans les cas de MPOC, un regard nouveau sur la ma\u00eetrise des sympt\u00f4mes ouvre la voie aux traitements personnalis\u00e9s - The Medical Xchange","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"TgrD1nxlY8\"><a href=\"https:\/\/themedicalxchange.com\/fr\/2016\/05\/24\/conference-internationale-de-lamerican-thoracic-2\/\">Dans les cas de MPOC, un regard nouveau sur la ma\u00eetrise des sympt\u00f4mes ouvre la voie aux traitements personnalis\u00e9s<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/themedicalxchange.com\/fr\/2016\/05\/24\/conference-internationale-de-lamerican-thoracic-2\/embed\/#?secret=TgrD1nxlY8\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Dans les cas de MPOC, un regard nouveau sur la ma\u00eetrise des sympt\u00f4mes ouvre la voie aux traitements personnalis\u00e9s\u00a0\u00bb &#8212; The Medical Xchange\" data-secret=\"TgrD1nxlY8\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/themedicalxchange.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/themedicalxchange.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/2365_ATS_2016_fr_Fig1.PNG","thumbnail_width":960,"thumbnail_height":720,"description":"San Francisco \u2013 Lors de la Conf\u00e9rence internationale de l\u2019ATS de 2016, certaines pr\u00e9occupations ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9es pendant un d\u00e9bat sur l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019amorcer un traitement d\u2019association chez les patients atteints d\u2019une maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), certains s\u2019inqui\u00e9tant en effet que les grands objectifs th\u00e9rapeutiques soient occult\u00e9s. Comme il est stipul\u00e9 dans de nombreuses lignes directrices, y compris celles de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de thoracologie, la ma\u00eetrise de la dyspn\u00e9e et des autres sympt\u00f4mes majeurs de la MPOC reste l\u2019objectif premier du traitement. Selon un des participants au d\u00e9bat, il est important de ne pas confondre les objectifs \u00e9tablis du traitement et les gains que l\u2019on peut th\u00e9oriquement en tirer."}